９月25日（金）トルコ放送局の取材がありました。
日系アメリカ人のマユミさん、イギリス人のアダムさん、トルコ人のメメットさんの３人が河辺小学校に
来校されました。
授業風景、校舎内、給食準備、給食、敬老参観日、インタビュー等、いろんなところの撮影をしていました。
　　
　　　
私もテンションが上がってしまい、写真撮影そっちのけでメメットさんやアダムさんとの交流を
楽しんでしまいました。
この日の取材は、残念ながら日本での放送はないそうです。YouTubeでは見れるかもしれません。
また、詳細が分かりましたら、HPにてお知らせいたします。
マユミさん、アダムさん、メメットさん、楽しい時間をありがとうございました。

25 Eylül Cuma günü, bir Türk televizyon kanalının çekimleri için okulumuzda bir röportaj ve çekim gerçekleştirildi.

Japon asıllı Amerikalı Mayumi Hanım, İngiliz Adam Bey ve Türk Mehmet Bey olmak üzere üç kişi Kawabe İlkokulu’nu ziyaret etti.

Dersler, okul binası, öğle yemeği hazırlıkları, okul yemeği, Yaşlılara Saygı Günü etkinliği ve röportajlar gibi okulun çeşitli yerlerinde ve etkinliklerinde çekimler yaptılar.

Ben de heyecanlandım ve fotoğraf çekmekten çok Mehmet Bey ve Adam Bey ile sohbet edip birlikte vakit geçirmenin tadını çıkardım.

Ne yazık ki bu çekimin Japonya’da televizyonda yayınlanmayacağını öğrendik. Ancak YouTube’da izlenebileceğini düşünüyoruz.

Yayınla ilgili daha fazla bilgi aldığımızda, okulun internet sitesinde sizlerle paylaşacağız.

Mayumi Hanım, Adam Bey ve Mehmet Bey, bizimle çok güzel ve eğlenceli bir zaman geçirdiğiniz için çok teşekkür ederiz!

敬老参観日に来ていただいた地域の皆様、ありがとうございました。いつまでもお元気でいてください。